远藤秀平天津讲座

2012年4月10日晚19:00，日本著名建筑师远藤秀平的讲座——"建筑的连续性"在天津大学天南联合楼C座报告厅隆重举行。本次活动由天津大学建筑学院和《城市•环境•设计》（UED）杂志社联合主办，并以天大天友讲坛冠名。

本次讲座由天津大学建筑学院副院长孔宇航教授担任主持。孔宇航院长对远藤秀平先生的到来发表了热情洋溢的欢迎致辞。

主持人：天津大学建筑学院副院长孔宇航教授

主讲人：远藤秀平

远藤秀平先生于1960年出生于日本，本科就读于福井工业大学建筑系，后于京都市立艺术大学研究生院美术研究科美术专业攻读硕士学位和博士学位。1988年成立由他名字命名的远藤秀平建筑研究所，后改为株式会社远藤秀平建筑研究所，并一直担任所长一职，直至2007年。此后远藤秀平就任神户大学大学院工学研究科教授。他设计的公共火葬场曾获日本建筑士会联合会奖、公共建筑奖优秀奖，兵库环境体验馆曾获第10届JIA环境建筑奖，福良港海啸防灾站曾入选2011年度日本建筑家协会优秀建筑选。此外远藤秀平先生的其他设计作品还有上西邸、Gravitecture大阪城、Beans Dome等。

讲座现场

讲座开始，远藤秀平先生通过简述建筑史，阐述了自己对于建筑以及建筑设计的理解。他认为，建筑应该是把人类不可见的价值观用可见的形式表达出来的事物，并提出了自己融合具象和抽象，同时融合规则性与多样性的建筑思想。

远藤秀平先生追求的不仅是建筑外观上的醒人耳目，他所尝试的是对设计理念的全新演绎。在对灵活建筑风格的研究中，他充分尝试新的建筑材料，足够坚固又易弯曲的波形钢给他提供了一个很好的机会。抛开欧几里德的几何学原理，他将建筑结构设计得灵活而多变，这也已经成为了他远藤式建筑的个人签名。远藤秀平曾在风格上被比喻成解构主义者，但事实上他更像一位有着自己独特风格的创意思想家。

在讲座中，远藤秀平先生介绍了几个自创的词语，比如"弹性筑"（Springtecture）、"重力筑"（Gravitecture）、"屋顶筑"（Rooftecture）、"泡泡筑"（Bubbletecture）、"慢筑"（Slowtecture）等，并分别结合大量案例详细阐述了自己的设计理念。

"弹性筑"（Springtecture）

这是位于日本兵库县的一个公园内的公共卫生间，从建筑物整体上来看是具有多样性的，同时又是非常有规律的曲线。室内外没有明显区别，正背面也连通。建筑看似复杂，但是材料很简单——铆钉以及波形钢板，即是用极少的要素创造出美的建筑。

"重力筑"（Gravitecture）

在这个案例中根据重力自然向下弯曲最终形成了这个建筑，并不是固定形态在现场安装，而是让它产生自然的形态。这种方法是否能够用在多大的建筑上目前还在不断的实验和探索之中。在这个小的建筑中，各种实验都是非常有价值的。作为结构体的钢板只有22毫米厚，两个铁板间距跨度大概是20米。

"屋顶筑"（Rooftecture）

这个建筑是在非常狭小的陡坡上建造的，斜坡为人工地毯的铺设提前打了一些基础。屋顶同样向下弯曲以承受重力。

"泡泡筑"（Bubbletecture）

这个是用泡泡的结构做成的一个让儿童了解环境问题的一个公共设施。在这个设计里面，一是使用了很多废弃的间伐材，二是采用了耐候钢板作为特殊涂料。

"慢筑"（Slowtecture）

这是一个包括九个网球场的室内网球馆。大型建筑对隔热有要求，于是做了屋顶绿化。相同的断面沿着曲线形成一种多样性，同时相同的断面又是一种规则性。中间1200人的网球场做下沉处理，使得跨度230米的建筑能够有比较均衡的受力。

远藤秀平先生精彩的演讲在现场观众热烈的掌声中结束。在随后的互动环节中，观众非常踊跃地向远藤先生提出了自己的疑问和看法。远藤先生继而提出建筑物的生成与环境、历史文脉、法律法规等各种要素息息相关，而建筑设计就是要在不同的条件下创造新的建筑。

现场提问环节